اینکه زیپ شلوار کسی باز باشه و خودش متوجه نباشه

اینکه زیپ شلوار کسی باز باشه و خودش متوجه نباشه و بخوای بهش گوشزد کنی کار پر دردسریه انگار زیپ شلوار خودت بازه !‌بلکه حتی بیشتر خجالت میکشی !

اما در زبان انگلیسی یک اصطلاح برای این موضوع وجود دارد تا با گفتن آن به فرد مقابل او را از اوضاع پیش آمده مطلع کنیم . کافیست به او بگوییم :‌  ایکس وای زد [XYZ].

این عبارت مخفف کلمات : Examine Your Zipper است یعنی زیپت رو چک کن ! البته EYZ هم میگویند.این عبارت به نوعی جز فرهنگ عامه هست و از همان زبان کوچه و بازار بر می‌آید.

از حضرت والا مامبو جامبو

/ 0 نظر / 69 بازدید